Lundi 12 février 2018, veille de Mardi-Gras (Pancake Day en anglais), les élèves de 6B-Langues ont invité leurs camarades de CM2 du Petit Nice à leur après-midi spéciale "Pancake Day". Ils avaient bien appris auparavant, grâce à deux heures de cours sur le sujet, et étaient fin prêts à coacher leurs jeunes camarades dans les apprentissages d'anglais et les jeux typiques.
Ainsi, en binômes, ils ont tous regardé plusieurs vidéos sur la recette des "British Pancakes" et après un petit travail écrit de mémorisation du vocabulaire, les 6B-Langues ont enseigné aux CM2 une comptine typique :
Mix a pancake,
Stir a pancake,
Pop it in the pan.
Fry the pancake,
Toss the pancake,
Catch it if you can !
Les vidéos (ci-dessous) sont là pour vous prouver qu'ils ont tous bien mémorisé le texte mais aussi les gestes de la comptine.
Ce fut ensuite la course "The Pancake Race", découverte grâce à une vidéo tournée dans le quartier de Londres "Borough Market", et la pratique dans la cour de St Gabriel : une course animée et hilarante, dans un froid quasi polaire. Même les professeures se sont prêtées au jeu, dans un enthousiasme communicatif (photos et vidéo ci-dessous).
Le réconfort d'un bon goûter, bien au chaud, a conclu cette folle après-midi, fort appréciée par tous !
On apprend le vocabulaire anglais de la recette des crêpes
Comptine en anglais
Pancake Race ... en vrai !
Et bien sûr... le goûter : pancakes et crêpes à profusion